A
címet nyilvánvalóan nem kell komolyan venni, mert ki mondhatja meg, az emberiség
millió tévedése közül melyik a legnagyobb, nem beszélve arról, hogy az egyik tévedés
alma, a másik körte… Ugyanakkor biztosra vehető, hogy az itt tárgyalandó
tévedés egyedülálló döbbenetet okoz majd. És még nagyobb fejtörést: hogyan
tovább?
Arról van szó, hogy mi eddig rosszol tanultuk meg leírni a számokat.
Az idei évet így írjuk le: 2024.
Ezzel szemben a helyes ez (volna): 4202.
Vagyis fordítva írjuk.
Igen, mondhatjuk, hogy az írásmód szokás (megállapodás, hagyomány) dolga
(és ez nem csak a számok írásmódjára, hanem a kommunikáció minden formájára is
igaz). Tisztán pszichológiai, kognitív stb. szempontból ez így is van, de az
értelmes, hellyel-közzel intelligens) ember akkor jár a helyes úton, ha
kommunikációja, és általában felvett szokásai is értelmesek, intelligensek.
Nos, értelem, intelligencia, logika szempontjából az egyedül helyes
számírásmód a 4202. A 2024 írásmód téves.
Ennek a valóban döbbenetes állításnak van egy matematikai magyarázata, de
az igazi indoklása nem tisztán matematikai, hanem igen összetett szempont.
A matematikai magyarázat:
2024 nem más, mint a 2*103+0*102+2*10+4 közmegegyezéses jelölése.
Nyilvánvalóan
2*103+0*102+2*10+4 = 4 +2*10+0*102+2*103
Ez utóbbinak a hasonló módon elvégzett jelölése éppen a 4202.
Rendben, de ez utóbbi miért lenne jobb az eddig „tévesen” alkalmazott
technikánál?
Nos, valóban nem egy akut veszély, hogy a szerény természetes intelligencia
átmenjen mesterségesbe, de érdemes felismerni, hogy a kettőnek sok közös vonása
van, és főleg hasonló kognitív, logikai és hasonló törvényeknek engedelmeskedik
(de kegalább jól jár, ha engedelmeskedik).
Nem szeretném most elvezetni a nyájas olvasót a komputertudományok,
Turinggép-elméletek, antropológia és más tudományok bugyraiba, csak arra hívnám fel a figyelmet, hogy az olvasásnál az a jó, ha minden új karakter hozzáad az addig
elolvasott tartalomhoz, és nem kényszerit visszamenőleges helyesbítésekre. Ha
viszont egy az eddigi módon felírt számot kezdünk olvasni, nem tudhatjuk, hogy
az első számjegy százasokat, ezreseket vagy milliárdokat jelent-e, és ez
mindaddig rejtély marad, amíg a szám végére nem érünk. A helyes felírásmódnál
ilyen probléma nincs, a megértés, értelmezés végig helyes és zökkenőmentes.
Természetesen ezen lehet nevetni, lehet elintézni ezzel vagy azzal, ki
lehet jelenteni, hogy könnyebb lenne a briteket rávenni a jobbrahajts, mint a
szegény emberiséget, hogy fordítva írja a számokat. Lehet. Ettől semmi baj nem
lesz, a Nap így is felkel holnap. De úgy éreztem, jobb, ha megosztom ezt a
gondolatomat, mint elhallgatni.
A végén egy érdekesség. Azt lehetne mondani: megint a zsidók jártak (járnak
el) jól. Figyeljétek meg, hogyan fest a „Todor Szimeonov 1947-b3n született”
mondat héberül (Google fordítása):
תודור סימאוב נולד ב-1947.
Látszatra a szám itt is a régi, téves írásmód szerint van, de ha figyelembe
vesszük a héber szöveg olvasásának szabályát (jobbról balra), azt kell mondani,
hogy ez voltaképpen a helyes írásmód. Gratulálunk!
*
* *
